poniedziałek, 5 kwietnia 2021

Am I missing something?

                    Tak więc, jak widać pisać mi się nie chciało... tyle lat...

Ostatnio jednak więcej maluję... więcej PISZĘ... (!)

UWAGA! UWAGA! CAŁKOWITE   W Y N U R Z E N I E!!!


Am I Missing Something?

JARV IS…
 
Strzała nic nie wie o swoim celu
The arrow knows nothing of its target

Jutro może samo o siebie zadbać
Tomorrow can take care of itself

Twoje dzieci są tutaj, aby ci powiedzieć
Your children are here to tell you

Zrób coś nowego
Do something new

(Zrób coś nowego)
(Do something new)

Albo zrób coś innego
Or do something else
 
Szukam
Searching

Szukam mojego słodkiego miejsca
Searching for my sweet spot

Trochę w lewo
A little to the left

Trochę w prawo
A little to the right
 
Stojąc na krawędzi wyginięcia
Standing on the brink of extinction

Śmiejąc się przez całą drogę do banku
Laughing all the way to the bank

Pożegnanie z ziemskimi pokusami
Taking leave of earthly temptations

Tak, jasne
Yeah, right

To ciało jest tymczasowym domem
This body's a temporary home

To ciało chce zabrać twoje ciało do domu
This body wants to take your body home
 
Nie ma gwiazd bez przestrzeni
There are no stars without space

Nie w środku, bez na zewnątrz
No inside, without out

Nie w górę, bez dołu
No up, without down

Czy coś mi brakuje?
Am I missing something?

Brakuje, bo tego nie widzę?
Missing as in I don't see it?

Czy coś mi brakuje?
Am I missing something?

Brakuje Ci sekretu?
Missing out on a secret?

Czy jest coś, czego mi brakuje?
Is there something that I lack?

Coś się dzieje za moimi plecami?
Something going on behind my back?

Kolejny etap ewolucji człowieka
The next stage in human evolution

Dzieje się na obrzeżach Luton
Happening on the outskirts of Luton
 
To sytuacja życia lub śmierci
It's a life or death situation

Do dziewczyny o włosach jak przędzone złoto
To the girl with the hair like spun gold

Na schodach stacji metra
On the steps of the underground station

Czy coś mi brakuje?
Am I missing something?

(Czy coś mi brakuje?)
(Am I missing something?)

Czy coś mi brakuje?
Am I missing something?

(Czy coś mi brakuje?)
(Am I missing something?)
 
Nie chcę tańczyć z diabłem
I don't wanna dance with the devil

Ale czy masz coś przeciwko, jeśli stuknę stopą?
But do you mind if I tap my foot?

Czy coś mi brakuje?
Am I missing something?

Czy to coś dobrego?
Is it something good?
 
Brakuje czegoś dobrego
Missing something good

Brakuje czegoś dobrego
Missing something good

Brakuje czegoś dobrego
Missing something good

Brakuje czegoś dobrego
Missing something good

Brakuje czegoś
Missing something

Brakuje czegoś dobrego
Missing something good

Brakuje czegoś dobrego
Missing something good

Brakuje czegoś dobrego
Missing something good

Brakuje czegoś dobrego
Missing something good
 
Brakuje czegoś
Missing something

Brakuje czegoś
Missing something

Brakuje czegoś dobrego
Missing something good
 
Brakuje czegoś
Missing something

Brakuje czegoś dobrego
Missing something good

Brakuje czegoś dobrego
Missing something good
 
Czekam na moją umowę sponsorską
Waiting for my sponsorship deal

Czekam na ponowne pojawienie się flar
Waiting for flares to come back in again

W kontakcie z duchami głębin
In touch with the spirits of the depths

Aspiruje do obcasów
Aspiring to be with heels
 
Cóż, czy jest coś, czego mi brakuje?
Well, is there something that I lack?

Coś się dzieje za moimi plecami?
Something going on behind my back?

Coś się dzieje, czego nie mogę zobaczyć?
Something going on somewhere that I can't see?

Czy coś mi brakuje?
Am I missing something?

Czy coś mi brakuje?
Am I missing something?

Czy coś mi brakuje?
Am I missing something?

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz